窗簾在風中飄動翻譯成英文

業主您好，這款窗簾的風格屬於田園系列的，業主可以去大型窗簾店裡面找田園系列的窗簾，一般窗簾店都會有好多種系列的畫冊，相信畫冊裡面肯定會找到的，希望我的答案可以幫到你。

你好，第一，看你是什麼樣的電動窗簾，是開合的還是升降的。 第二，看你是用的什麼樣的電機，據我所知不同電動窗簾廠家用的電機不一樣，安裝也不一樣。 第三，要看安裝介面。 安裝方法如下： 1、首先用衝擊電鑽在牆壁打孔，以安裝的那個支座作為標準劃線，劃出支座定位線和孔位置線。一般羅馬杆長度超過2.5米3個支座，中間的支座位於窗戶或牆壁中心，兩端的須等距。兩端的支座離開牆壁約15—20cm。 2、打孔深度3.5—5cm，打孔時不能跑眼、歪斜，注意：遠離電線、水管。打完孔後，把塑膠膨脹管壓入孔內。 3、安裝杆支座用自攻絲緊固，吊環套入杆內，吊環一分為二，兩端各留1個吊環；把羅馬杆壓入開口支座內，調整，使兩端裝飾頭離開牆壁的距離一致。 4、掛窗簾窗簾穿好掛鉤，把掛鉤的另一端掛入吊環的孔內；左右開合窗簾，檢查滑動是否靈活、兩幅窗簾是否等高。高度不一致時，及時進行微調。 希望對你有用！供參考。

窗簾在室內軟裝方面起到了更多的裝飾效果，在選擇窗簾顏色的時候，要注意窗簾顏色對情緒的影響。研究發現，色彩過於強烈的顏色，如紅色會刺激人的神經，長期使用易情緒激動、精神亢奮;而色彩過於深沉的顏色又會給人一種壓抑、沉悶、失落的感覺。因此最好根據傢俱的色彩進行搭配或者選擇偏柔和的色彩。

建議你可以去當地的建材家居團購看看，“齊家”就很不錯的，團購不僅價格實惠，品質和售後有保障！價格方面不好說，品牌不同價格都是不一樣的。

首先，應當考慮居室的整體效果。就一般而言，薄型織物如薄棉布、尼龍綢、薄羅紗、網眼布等製作的窗簾，不僅能透過一定程度的自然光線，同時又可使人在白天的室內有一種隱秘感和安全感。況且，由於這類織物具有質地柔軟、輕薄等特點，因此懸掛於窗戶之上效果較佳。同時，還要注意與厚型窗簾配合使用，因為厚型窗簾對於形成獨特的室內環境及減少外界干擾更具有顯著的效果。在選購厚型窗簾時，宜選擇諸如燈心絨、呢絨、金絲絨和毛麻織物之類材料製作的窗簾比較理想。其次，應當考慮窗簾的花色圖案。織物的花色要與居室相協調，根據所在地區的環境和季節而權衡確定。夏季宜選用冷色調的織物，冬季宜選用暖色調的織物，春秋兩季則應選擇中性色調的織物為主。從居室整體協調角度上說，應考慮與牆體、傢俱、地板等的色澤是否協調。假如傢俱是深色調的，就應選用較為淺色的窗簾，以免過深的顏色使人產生壓抑感。再次，應考慮窗簾的式樣和尺寸。在式樣方面，一般小房間的窗簾應以比較簡潔的式樣為好，以免使空間因為窗簾的繁雜而顯得更為窄小。而對於大居室，則宜採用比較大方、氣派、精緻的式樣。窗簾的寬度尺寸，一般以兩側比窗戶各寬出10釐米左右為宜，底部應視窗簾式樣而定，短式窗簾也應長於窗臺底線20釐米左右為宜；落地窗簾，一般應距地面2～3釐米。